From: Andrea Zagli Date: Mon, 24 Oct 2011 16:19:13 +0000 (+0200) Subject: Gettexized GdaExQueryEditor. X-Git-Tag: 0.5.0~21 X-Git-Url: https://saetta.ns0.it/gitweb?a=commitdiff_plain;h=b06203d28898bfa78ce4c13530708f2183107ec9;p=libgdaex Gettexized GdaExQueryEditor. --- diff --git a/data/libgdaex/gui/libgdaex.ui b/data/libgdaex/gui/libgdaex.ui index b3f532e..d32342e 100644 --- a/data/libgdaex/gui/libgdaex.ui +++ b/data/libgdaex/gui/libgdaex.ui @@ -1,6 +1,6 @@ - + @@ -92,7 +92,7 @@ 3 - Fields + Fields @@ -143,7 +143,7 @@ 2 - Field + Field @@ -154,7 +154,7 @@ - Alias + Alias @@ -296,7 +296,7 @@ 4 - Link + Link @@ -307,7 +307,7 @@ - Field + Field @@ -318,7 +318,7 @@ - Not + Not @@ -329,7 +329,7 @@ - Condition + Condition @@ -340,7 +340,7 @@ - From + From @@ -351,7 +351,7 @@ - To + To @@ -498,7 +498,7 @@ 2 - Field + Field @@ -509,7 +509,7 @@ - Order + Order diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in index 79e5261..648a5bd 100644 --- a/po/POTFILES.in +++ b/po/POTFILES.in @@ -1,2 +1,4 @@ # List of source files which contain translatable strings. src/gdaex.c +src/queryeditor.c +[type: gettext/glade]data/libgdaex/gui/libgdaex.ui diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 52f3b48..9327600 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libgdaex 0.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-10-22 10:42+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-10-22 10:52+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-24 17:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-24 17:44+0200\n" "Last-Translator: Andrea Zagli \n" "Language-Team: Italian \n" "Language: \n" @@ -18,59 +18,61 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. TO DO -#: ../src/gdaex.c:206 +#: ../src/gdaex.c:218 msgid "Datasource cannot be empty." msgstr "Datasource non può essere vuota." #. TO DO -#: ../src/gdaex.c:214 ../src/gdaex.c:307 +#: ../src/gdaex.c:226 ../src/gdaex.c:319 msgid "Unable to create GdaEx object." msgstr "Impossibile creare l'oggetto GdaEx." -#: ../src/gdaex.c:273 ../src/gdaex.c:322 +#: ../src/gdaex.c:285 ../src/gdaex.c:334 #, c-format msgid "Error creating database connection: %s" msgstr "Errore nella creazione della connessione al database: %s" -#: ../src/gdaex.c:274 ../src/gdaex.c:677 ../src/gdaex.c:694 -#: ../src/gdaex.c:1016 ../src/gdaex.c:1056 ../src/gdaex.c:1095 -#: ../src/gdaex.c:1134 ../src/gdaex.c:1186 ../src/gdaex.c:1281 -#: ../src/gdaex.c:1341 ../src/gdaex.c:1407 ../src/gdaex.c:1457 -#: ../src/gdaex.c:2283 ../src/gdaex.c:2393 ../src/gdaex.c:2440 -#: ../src/gdaex.c:2458 ../src/gdaex.c:2511 ../src/gdaex.c:2570 -#: ../src/gdaex.c:2623 ../src/gdaex.c:2887 ../src/gdaex.c:2905 +#: ../src/gdaex.c:286 ../src/gdaex.c:689 ../src/gdaex.c:706 +#: ../src/gdaex.c:1028 ../src/gdaex.c:1068 ../src/gdaex.c:1107 +#: ../src/gdaex.c:1146 ../src/gdaex.c:1198 ../src/gdaex.c:1293 +#: ../src/gdaex.c:1353 ../src/gdaex.c:1419 ../src/gdaex.c:1469 +#: ../src/gdaex.c:2295 ../src/gdaex.c:2405 ../src/gdaex.c:2452 +#: ../src/gdaex.c:2470 ../src/gdaex.c:2523 ../src/gdaex.c:2582 +#: ../src/gdaex.c:2635 ../src/gdaex.c:2923 ../src/gdaex.c:2941 +#: ../src/queryeditor.c:323 ../src/queryeditor.c:1224 +#: ../src/queryeditor.c:1236 msgid "no details" msgstr "nessun dettaglio" #. TO DO -#: ../src/gdaex.c:299 +#: ../src/gdaex.c:311 msgid "cnc_string must not be empty." msgstr "cnc_string non può essere vuota." -#: ../src/gdaex.c:323 ../src/gdaex.c:377 ../src/gdaex.c:411 +#: ../src/gdaex.c:335 ../src/gdaex.c:389 ../src/gdaex.c:423 msgid "no details." msgstr "nessun dettaglio." -#: ../src/gdaex.c:376 +#: ../src/gdaex.c:388 #, c-format msgid "Error on writing on log file: %s" msgstr "Errore nella scrittura del file di registro: %s" -#: ../src/gdaex.c:410 +#: ../src/gdaex.c:422 #, c-format msgid "Error on opening log file: %s" msgstr "Errore nell'apertura del file di registro: %s" -#: ../src/gdaex.c:528 +#: ../src/gdaex.c:540 msgid "Unable to get the GdaSqlStatement from the GdaStatement." msgstr "Impossibile ottenere il GdaSqlStatement dal GdaStatement." -#: ../src/gdaex.c:642 +#: ../src/gdaex.c:654 #, c-format msgid "Statement type %s not implemented." msgstr "Tipo di istruzione %s non implementato." -#: ../src/gdaex.c:676 +#: ../src/gdaex.c:688 #, c-format msgid "" "Error parsing query string: %s\n" @@ -79,7 +81,7 @@ msgstr "" "Errore nell'analisi della stringa della query: %s\n" "%s" -#: ../src/gdaex.c:693 +#: ../src/gdaex.c:705 #, c-format msgid "" "Error executing selection query: %s\n" @@ -88,24 +90,24 @@ msgstr "" "Errore nell'esecuzione della query di selezione: %s\n" "%s" -#: ../src/gdaex.c:701 +#: ../src/gdaex.c:713 #, c-format msgid "Selection query executed: %s" msgstr "Query di selezione eseguita: %s" -#: ../src/gdaex.c:732 ../src/gdaex.c:763 ../src/gdaex.c:793 ../src/gdaex.c:823 -#: ../src/gdaex.c:853 ../src/gdaex.c:883 ../src/gdaex.c:914 ../src/gdaex.c:945 -#: ../src/gdaex.c:976 ../src/gdaex.c:1488 ../src/gdaex.c:1520 -#: ../src/gdaex.c:1551 ../src/gdaex.c:1582 ../src/gdaex.c:1613 -#: ../src/gdaex.c:1644 ../src/gdaex.c:1676 ../src/gdaex.c:1708 -#: ../src/gdaex.c:1740 +#: ../src/gdaex.c:744 ../src/gdaex.c:775 ../src/gdaex.c:805 ../src/gdaex.c:835 +#: ../src/gdaex.c:865 ../src/gdaex.c:895 ../src/gdaex.c:926 ../src/gdaex.c:957 +#: ../src/gdaex.c:988 ../src/gdaex.c:1500 ../src/gdaex.c:1532 +#: ../src/gdaex.c:1563 ../src/gdaex.c:1594 ../src/gdaex.c:1625 +#: ../src/gdaex.c:1656 ../src/gdaex.c:1688 ../src/gdaex.c:1720 +#: ../src/gdaex.c:1752 #, c-format msgid "No column found with name «%s»." msgstr "Nessuna colonna trovata con il nome «%s»." -#: ../src/gdaex.c:1014 ../src/gdaex.c:1054 ../src/gdaex.c:1093 -#: ../src/gdaex.c:1132 ../src/gdaex.c:1184 ../src/gdaex.c:1279 -#: ../src/gdaex.c:1339 ../src/gdaex.c:1405 ../src/gdaex.c:1455 +#: ../src/gdaex.c:1026 ../src/gdaex.c:1066 ../src/gdaex.c:1105 +#: ../src/gdaex.c:1144 ../src/gdaex.c:1196 ../src/gdaex.c:1291 +#: ../src/gdaex.c:1351 ../src/gdaex.c:1417 ../src/gdaex.c:1467 #, c-format msgid "" "Error on retrieving field's value: «%s».\n" @@ -114,7 +116,7 @@ msgstr "" "Errore nell'ottenere il valore del campo: «%s»\n" "%s\n" -#: ../src/gdaex.c:1272 ../src/gdaex.c:1332 ../src/gdaex.c:1398 +#: ../src/gdaex.c:1284 ../src/gdaex.c:1344 ../src/gdaex.c:1410 #, c-format msgid "" "Error on retrieving field's value: «%s».\n" @@ -123,40 +125,40 @@ msgstr "" "Errore nell'ottenere il valore del campo: «%s».\n" "Tipo GValue sconosciuto." -#: ../src/gdaex.c:1767 ../src/gdaex.c:1805 ../src/gdaex.c:1843 -#: ../src/gdaex.c:1881 ../src/gdaex.c:1919 ../src/gdaex.c:1972 -#: ../src/gdaex.c:2065 ../src/gdaex.c:2123 ../src/gdaex.c:2183 +#: ../src/gdaex.c:1779 ../src/gdaex.c:1817 ../src/gdaex.c:1855 +#: ../src/gdaex.c:1893 ../src/gdaex.c:1931 ../src/gdaex.c:1984 +#: ../src/gdaex.c:2077 ../src/gdaex.c:2135 ../src/gdaex.c:2195 #, c-format msgid "Error on retrieving field's value: «%s»." msgstr "Errore nell'ottenere il valore del campo: «%s»." -#: ../src/gdaex.c:2034 ../src/gdaex.c:2090 ../src/gdaex.c:2154 +#: ../src/gdaex.c:2046 ../src/gdaex.c:2102 ../src/gdaex.c:2166 msgid "Error on retrieving field's value: unknown GValue type." msgstr "Impossibile ottenere il valore del campo: tipo GValue sconosciuto." -#: ../src/gdaex.c:2281 +#: ../src/gdaex.c:2293 #, c-format msgid "Error on retrieving column %d: %s" msgstr "Errore nell'ottenere la colonna %d: %s" -#: ../src/gdaex.c:2331 +#: ../src/gdaex.c:2343 msgid "Invalid GdaDataModel." msgstr "GdaDataModel non valido." -#: ../src/gdaex.c:2345 +#: ../src/gdaex.c:2357 msgid "Unable to create the GtkTreeModel." msgstr "Impossibile creare il GtkTreeModel." -#: ../src/gdaex.c:2392 +#: ../src/gdaex.c:2404 #, c-format msgid "Error opening transaction: %s\n" msgstr "Errore nell'apertura della transazione: %s\n" -#: ../src/gdaex.c:2399 +#: ../src/gdaex.c:2411 msgid "Transaction opened." msgstr "Transazione aperta." -#: ../src/gdaex.c:2433 +#: ../src/gdaex.c:2445 #, c-format msgid "" "REMAINS:\n" @@ -169,7 +171,7 @@ msgstr "" "da\n" "%s" -#: ../src/gdaex.c:2439 ../src/gdaex.c:2510 +#: ../src/gdaex.c:2451 ../src/gdaex.c:2522 #, c-format msgid "" "Error parsing sql: %s\n" @@ -178,7 +180,7 @@ msgstr "" "Errore nell'analisi dell'sql: %s\n" "%s" -#: ../src/gdaex.c:2457 +#: ../src/gdaex.c:2469 #, c-format msgid "" "Error executing command query: %s\n" @@ -187,39 +189,227 @@ msgstr "" "Errore nell'esecuzione della query di comando: %s\n" "%s" -#: ../src/gdaex.c:2465 +#: ../src/gdaex.c:2477 #, c-format msgid "Query executed: %s" msgstr "Query eseguita: %s" -#: ../src/gdaex.c:2559 ../src/gdaex.c:2612 +#: ../src/gdaex.c:2571 ../src/gdaex.c:2624 msgid "No transaction opened." msgstr "Nessuna transazione aperta." -#: ../src/gdaex.c:2569 +#: ../src/gdaex.c:2581 #, c-format msgid "Error committing transaction: %s" msgstr "Errore nel committare la transazione: %s" -#: ../src/gdaex.c:2577 +#: ../src/gdaex.c:2589 msgid "Transaction committed." msgstr "Transazione committata." -#: ../src/gdaex.c:2622 +#: ../src/gdaex.c:2634 #, c-format msgid "Error rollbacking transaction: %s" msgstr "Errore nel rollbacking della transazione: %s" -#: ../src/gdaex.c:2630 +#: ../src/gdaex.c:2642 msgid "Transaction rolled back." msgstr "Transazione rolled back." -#: ../src/gdaex.c:2886 +#: ../src/gdaex.c:2922 #, c-format msgid "Error on creating regex: %s" msgstr "Errore nella creazione dell'espressione regolare: %s" -#: ../src/gdaex.c:2904 +#: ../src/gdaex.c:2940 #, c-format msgid "Error on regex replacing: %s" msgstr "Errore nell'espressione regolare di sostituzione: %s" + +#: ../src/queryeditor.c:322 +#, c-format +msgid "Error on gui initialization: %s." +msgstr "Errore nell'inizializzazione dell'interfaccia grafica: %s." + +#: ../src/queryeditor.c:554 ../src/queryeditor.c:637 ../src/queryeditor.c:645 +#, c-format +msgid "Table «%s» doesn't exists." +msgstr "La tabella «%s» non esiste." + +#: ../src/queryeditor.c:563 ../src/queryeditor.c:571 +msgid "No field added: the field must have a name." +msgstr "Nessun campo aggiunto: il campo deve avere un nome." + +#: ../src/queryeditor.c:681 +msgid "Relation not created: no field added to the relation." +msgstr "Relazione non creata: nesuun campo aggiunto alla relazione." + +#: ../src/queryeditor.c:1146 ../src/queryeditor.c:1539 +#, c-format +msgid "Where type «%d» not valid." +msgstr "Tipo where «%d» non valido." + +#: ../src/queryeditor.c:1223 +#, c-format +msgid "Unable to create GdaStatement: %s." +msgstr "Impossibile creare l'oggetto GdaStatement: %s." + +#: ../src/queryeditor.c:1235 +#, c-format +msgid "Unable to create sql: %s." +msgstr "Impossibile creare l'sql: %s." + +#: ../src/queryeditor.c:1474 +#, c-format +msgid "Link type «%d» not valid." +msgstr "Tipo collegamento «%d» non valido." + +#: ../src/queryeditor.c:1634 +#, c-format +msgid "Table «%s» not found." +msgstr "Tabella «%s» non trovata." + +#: ../src/queryeditor.c:1642 +#, c-format +msgid "Field «%s» not found in table «%s»." +msgstr "Campo «%s» non trovato nella tabella «%s»." + +#: ../src/queryeditor.c:2081 +msgid "Are you sure you want to remove the selected field?" +msgstr "Eliminare il campo selezionato?" + +#: ../src/queryeditor.c:2102 ../src/queryeditor.c:2198 +#: ../src/queryeditor.c:2841 ../src/queryeditor.c:3012 +#: ../src/queryeditor.c:3557 +msgid "You must select a field before." +msgstr "Occorre prima selezione un campo." + +#: ../src/queryeditor.c:2260 +msgid "Equal" +msgstr "uguale a" + +#: ../src/queryeditor.c:2264 +msgid "Starts with" +msgstr "inizia per" + +#: ../src/queryeditor.c:2268 +msgid "Contains" +msgstr "contiene" + +#: ../src/queryeditor.c:2272 +msgid "Ends with" +msgstr "finisce con" + +#: ../src/queryeditor.c:2276 +msgid "Case-insensitive starts with" +msgstr "inizia per (no maiuscole/minuscole)" + +#: ../src/queryeditor.c:2280 +msgid "Case-insensitive contains" +msgstr "contiene (no maiuscole/minuscole)" + +#: ../src/queryeditor.c:2284 +msgid "Case-insensitive ends with" +msgstr "finisce con (no maiuscole/minuscole)" + +#: ../src/queryeditor.c:2288 +msgid "Greater" +msgstr "maggiore di" + +#: ../src/queryeditor.c:2292 +msgid "Greater or equal" +msgstr "maggiore di o uguale a" + +#: ../src/queryeditor.c:2296 +msgid "Lesser" +msgstr "minore di" + +#: ../src/queryeditor.c:2300 +msgid "Lesser or equal" +msgstr "minore di o uguale a" + +#: ../src/queryeditor.c:2304 +msgid "Between" +msgstr "compreso tra" + +#: ../src/queryeditor.c:2308 +msgid "Is NULL" +msgstr "è NULL" + +#: ../src/queryeditor.c:2325 +msgid "And" +msgstr "e" + +#: ../src/queryeditor.c:2329 +msgid "Or" +msgstr "o" + +#: ../src/queryeditor.c:2643 +msgid "You must select a link's type before." +msgstr "Occorre selezionare prima un tipo di collegamento." + +#: ../src/queryeditor.c:2665 +msgid "You must select a condition's type before." +msgstr "Occorre selezionare prima un tipo di condizione." + +#. if it is the first condition, "link" isn't visibile +#: ../src/queryeditor.c:3144 ../data/libgdaex/gui/libgdaex.ui.h:6 +msgid "Link" +msgstr "Collegamento" + +#: ../src/queryeditor.c:3148 ../data/libgdaex/gui/libgdaex.ui.h:7 +msgid "Not" +msgstr "Non" + +#: ../src/queryeditor.c:3151 ../data/libgdaex/gui/libgdaex.ui.h:2 +msgid "Condition" +msgstr "Condizione" + +#: ../src/queryeditor.c:3154 +msgid "Value" +msgstr "Valore" + +#: ../src/queryeditor.c:3399 +#, c-format +msgid "Field's type «%d» not valid." +msgstr "Il tipo campo «%d» non è valido." + +#: ../src/queryeditor.c:3649 +msgid "Ascending" +msgstr "ascendente" + +#: ../src/queryeditor.c:3652 +msgid "Descending" +msgstr "discendente" + +#: ../data/libgdaex/gui/libgdaex.ui.h:1 +msgid "Alias" +msgstr "Alias" + +#: ../data/libgdaex/gui/libgdaex.ui.h:3 +msgid "Field" +msgstr "Campo" + +#: ../data/libgdaex/gui/libgdaex.ui.h:4 +msgid "Fields" +msgstr "Campi" + +#: ../data/libgdaex/gui/libgdaex.ui.h:5 +msgid "From" +msgstr "da" + +#: ../data/libgdaex/gui/libgdaex.ui.h:8 +msgid "Order" +msgstr "Ordinamento" + +#: ../data/libgdaex/gui/libgdaex.ui.h:9 +msgid "Show" +msgstr "Mostra" + +#: ../data/libgdaex/gui/libgdaex.ui.h:10 +msgid "To" +msgstr "a" + +#: ../data/libgdaex/gui/libgdaex.ui.h:11 +msgid "Where" +msgstr "Condizioni" diff --git a/src/gdaex.c b/src/gdaex.c index 40a5844..867cf3d 100644 --- a/src/gdaex.c +++ b/src/gdaex.c @@ -177,14 +177,14 @@ static GdaEx #endif - priv->guifile = g_build_filename (priv->guidir, "libgdaex.ui", NULL); - priv->gtkbuilder = gtk_builder_new (); - - bindtextdomain (GETTEXT_PACKAGE, localedir); textdomain (GETTEXT_PACKAGE); bind_textdomain_codeset (GETTEXT_PACKAGE, "UTF-8"); + priv->guifile = g_build_filename (priv->guidir, "libgdaex.ui", NULL); + priv->gtkbuilder = gtk_builder_new (); + gtk_builder_set_translation_domain (priv->gtkbuilder, GETTEXT_PACKAGE); + g_free (localedir); return gdaex; diff --git a/src/queryeditor.c b/src/queryeditor.c index 7411d03..75f5a96 100644 --- a/src/queryeditor.c +++ b/src/queryeditor.c @@ -22,6 +22,9 @@ #include #include + +#include + #include #include "queryeditor.h" @@ -315,8 +318,8 @@ GdaExQueryEditor &error); if (error != NULL) { - g_warning ("Error on gui initialization: %s.", - error->message != NULL ? error->message : "no details"); + g_warning (_("Error on gui initialization: %s."), + error->message != NULL ? error->message : _("no details")); return NULL; } @@ -547,7 +550,7 @@ gdaex_query_editor_table_add_field (GdaExQueryEditor *qe, table = g_hash_table_lookup (priv->tables, table_name); if (table == NULL) { - g_warning ("Table «%s» doesn't exists.", table_name); + g_warning (_("Table «%s» doesn't exists."), table_name); return FALSE; } @@ -556,7 +559,7 @@ gdaex_query_editor_table_add_field (GdaExQueryEditor *qe, if (_field->name == NULL) { - g_warning ("No field added: the field must have a name."); + g_warning (_("No field added: the field must have a name.")); g_free (_field); return FALSE; } @@ -564,7 +567,7 @@ gdaex_query_editor_table_add_field (GdaExQueryEditor *qe, { if (g_strcmp0 (g_strstrip (_field->name), "") == 0) { - g_warning ("No field added: the field must have a name."); + g_warning (_("No field added: the field must have a name.")); g_free (_field); return FALSE; } @@ -630,7 +633,7 @@ gdaex_query_editor_add_relation (GdaExQueryEditor *qe, table = g_hash_table_lookup (priv->tables, table1); if (table == NULL) { - g_warning ("Table «%s» doesn't exists.", table1); + g_warning (_("Table «%s» doesn't exists."), table1); return FALSE; } relation->table1 = table; @@ -638,7 +641,7 @@ gdaex_query_editor_add_relation (GdaExQueryEditor *qe, table = g_hash_table_lookup (priv->tables, table2); if (table == NULL) { - g_warning ("Table «%s» doesn't exists.", table2); + g_warning (_("Table «%s» doesn't exists."), table2); return FALSE; } relation->table2 = table; @@ -674,7 +677,7 @@ gdaex_query_editor_add_relation (GdaExQueryEditor *qe, } else { - g_warning ("Relation not created: no field added to the relation."); + g_warning (_("Relation not created: no field added to the relation.")); g_free (relation); return FALSE; } @@ -1139,7 +1142,7 @@ GdaSqlBuilder break; default: - g_warning ("Where type «%d» not valid.", where_type); + g_warning (_("Where type «%d» not valid."), where_type); continue; } @@ -1216,8 +1219,8 @@ const gchar if (stmt == NULL || error != NULL) { g_object_unref (sqlbuilder); - g_warning ("Unable to create GdaStatement: %s.", - error != NULL && error->message != NULL ? error->message : "no details"); + g_warning (_("Unable to create GdaStatement: %s."), + error != NULL && error->message != NULL ? error->message : _("no details")); return NULL; } @@ -1228,8 +1231,8 @@ const gchar if (error != NULL) { ret = NULL; - g_warning ("Unable to create sql: %s.", - error->message != NULL ? error->message : "no details"); + g_warning (_("Unable to create sql: %s."), + error->message != NULL ? error->message : _("no details")); } g_object_unref (sqlbuilder); @@ -1467,7 +1470,7 @@ xmlNode indices = gtk_tree_path_get_indices (path); if (indices[0] != 0) { - g_warning ("Link type «%d» not valid.", link_type); + g_warning (_("Link type «%d» not valid."), link_type); continue; } else @@ -1532,7 +1535,7 @@ xmlNode break; default: - g_warning ("Where type «%d» not valid.", where_type); + g_warning (_("Where type «%d» not valid."), where_type); continue; } @@ -1627,7 +1630,7 @@ gdaex_query_editor_load_choices_from_xml (GdaExQueryEditor *qe, xmlNode *root, table = g_hash_table_lookup (priv->tables, table_name); if (table == NULL) { - g_warning ("Table «%s» not found.", table_name); + g_warning (_("Table «%s» not found."), table_name); continue; } @@ -1635,7 +1638,7 @@ gdaex_query_editor_load_choices_from_xml (GdaExQueryEditor *qe, xmlNode *root, field = g_hash_table_lookup (table->fields, field_name); if (field == NULL) { - g_warning ("Field «%s» not found in table «%s».", field_name, table_name); + g_warning (_("Field «%s» not found in table «%s»."), field_name, table_name); continue; } @@ -2074,7 +2077,7 @@ gdaex_query_editor_store_remove_iter (GdaExQueryEditor *qe, GTK_DIALOG_DESTROY_WITH_PARENT, GTK_MESSAGE_QUESTION, GTK_BUTTONS_YES_NO, - "Are you sure you want to remove the selected field?"); + _("Are you sure you want to remove the selected field?")); risp = gtk_dialog_run (GTK_DIALOG (dialog)); if (risp == GTK_RESPONSE_YES) { @@ -2095,7 +2098,7 @@ gdaex_query_editor_store_remove_iter (GdaExQueryEditor *qe, GTK_DIALOG_DESTROY_WITH_PARENT, GTK_MESSAGE_WARNING, GTK_BUTTONS_OK, - "You must select a field before."); + _("You must select a field before.")); gtk_dialog_run (GTK_DIALOG (dialog)); gtk_widget_destroy (dialog); } @@ -2191,7 +2194,7 @@ gdaex_query_editor_store_move_iter_up_down (GdaExQueryEditor *qe, GTK_DIALOG_DESTROY_WITH_PARENT, GTK_MESSAGE_WARNING, GTK_BUTTONS_OK, - "You must select a field before."); + _("You must select a field before.")); gtk_dialog_run (GTK_DIALOG (dialog)); gtk_widget_destroy (dialog); } @@ -2253,55 +2256,55 @@ gdaex_query_editor_get_where_type_str_from_type (guint where_type) switch (where_type) { case GDAEX_QE_WHERE_TYPE_EQUAL: - ret = g_strdup ("Equal"); + ret = g_strdup (_("Equal")); break; case GDAEX_QE_WHERE_TYPE_STARTS: - ret = g_strdup ("Starts with"); + ret = g_strdup (_("Starts with")); break; case GDAEX_QE_WHERE_TYPE_CONTAINS: - ret = g_strdup ("Contains"); + ret = g_strdup (_("Contains")); break; case GDAEX_QE_WHERE_TYPE_ENDS: - ret = g_strdup ("Ends with"); + ret = g_strdup (_("Ends with")); break; case GDAEX_QE_WHERE_TYPE_ISTARTS: - ret = g_strdup ("Case-insensitive starts with"); + ret = g_strdup (_("Case-insensitive starts with")); break; case GDAEX_QE_WHERE_TYPE_ICONTAINS: - ret = g_strdup ("Case-insensitive contains"); + ret = g_strdup (_("Case-insensitive contains")); break; case GDAEX_QE_WHERE_TYPE_IENDS: - ret = g_strdup ("Case-insensitive ends with"); + ret = g_strdup (_("Case-insensitive ends with")); break; case GDAEX_QE_WHERE_TYPE_GREAT: - ret = g_strdup ("Greater"); + ret = g_strdup (_("Greater")); break; case GDAEX_QE_WHERE_TYPE_GREAT_EQUAL: - ret = g_strdup ("Greater or equal"); + ret = g_strdup (_("Greater or equal")); break; case GDAEX_QE_WHERE_TYPE_LESS: - ret = g_strdup ("Lesser"); + ret = g_strdup (_("Lesser")); break; case GDAEX_QE_WHERE_TYPE_LESS_EQUAL: - ret = g_strdup ("Lesser or equal"); + ret = g_strdup (_("Lesser or equal")); break; case GDAEX_QE_WHERE_TYPE_BETWEEN: - ret = g_strdup ("Between"); + ret = g_strdup (_("Between")); break; case GDAEX_QE_WHERE_TYPE_IS_NULL: - ret = g_strdup ("Is NULL"); + ret = g_strdup (_("Is NULL")); break; }; @@ -2318,11 +2321,11 @@ gdaex_query_editor_get_link_type_str_from_type (guint link_type) switch (link_type) { case GDAEX_QE_LINK_TYPE_AND: - ret = g_strdup ("And"); + ret = g_strdup (_("And")); break; case GDAEX_QE_LINK_TYPE_OR: - ret = g_strdup ("Or"); + ret = g_strdup (_("Or")); break; }; @@ -2636,7 +2639,7 @@ gdaex_query_editor_on_btn_save_clicked (GtkButton *button, GTK_DIALOG_DESTROY_WITH_PARENT, GTK_MESSAGE_WARNING, GTK_BUTTONS_OK, - "You must select a link's type before."); + _("You must select a link's type before.")); gtk_dialog_run (GTK_DIALOG (dialog)); gtk_widget_destroy (dialog); return; @@ -2658,7 +2661,7 @@ gdaex_query_editor_on_btn_save_clicked (GtkButton *button, GTK_DIALOG_DESTROY_WITH_PARENT, GTK_MESSAGE_WARNING, GTK_BUTTONS_OK, - "You must select a condition's type before."); + _("You must select a condition's type before.")); gtk_dialog_run (GTK_DIALOG (dialog)); gtk_widget_destroy (dialog); return; @@ -2834,7 +2837,7 @@ gdaex_query_editor_on_btn_show_add_clicked (GtkButton *button, GTK_DIALOG_DESTROY_WITH_PARENT, GTK_MESSAGE_WARNING, GTK_BUTTONS_OK, - "You must select a field before."); + _("You must select a field before.")); gtk_dialog_run (GTK_DIALOG (dialog)); gtk_widget_destroy (dialog); } @@ -3005,7 +3008,7 @@ gdaex_query_editor_on_btn_where_add_clicked (GtkButton *button, GTK_DIALOG_DESTROY_WITH_PARENT, GTK_MESSAGE_WARNING, GTK_BUTTONS_OK, - "You must select a field before."); + _("You must select a field before.")); gtk_dialog_run (GTK_DIALOG (dialog)); gtk_widget_destroy (dialog); } @@ -3137,17 +3140,17 @@ gdaex_query_editor_on_sel_where_changed (GtkTreeSelection *treeselection, gtk_box_pack_start (GTK_BOX (priv->hbox_where), priv->tbl, TRUE, TRUE, 0); /* if it is the first condition, "link" isn't visibile */ - priv->lbl_link_type = gtk_label_new ("Link"); + priv->lbl_link_type = gtk_label_new (_("Link")); gtk_widget_set_no_show_all (priv->lbl_link_type, TRUE); gtk_table_attach (GTK_TABLE (priv->tbl), priv->lbl_link_type, 0, 1, 0, 1, GTK_FILL, 0, 0, 0); - lbl = gtk_label_new ("Not"); + lbl = gtk_label_new (_("Not")); gtk_table_attach (GTK_TABLE (priv->tbl), lbl, 2, 3, 0, 1, GTK_FILL, 0, 0, 0); - lbl = gtk_label_new ("Condition"); + lbl = gtk_label_new (_("Condition")); gtk_table_attach (GTK_TABLE (priv->tbl), lbl, 3, 4, 0, 1, GTK_FILL, 0, 0, 0); - priv->lbl_txt1 = gtk_label_new ("Value"); + priv->lbl_txt1 = gtk_label_new (_("Value")); gtk_table_attach (GTK_TABLE (priv->tbl), priv->lbl_txt1, 4, 5, 0, 1, GTK_EXPAND | GTK_FILL, 0, 0, 0); /* link */ @@ -3392,7 +3395,7 @@ gdaex_query_editor_on_sel_where_changed (GtkTreeSelection *treeselection, break; default: - g_warning ("Field's type «%d» not valid.", field->type); + g_warning (_("Field's type «%d» not valid."), field->type); break; }; @@ -3550,7 +3553,7 @@ gdaex_query_editor_on_btn_order_add_clicked (GtkButton *button, GTK_DIALOG_DESTROY_WITH_PARENT, GTK_MESSAGE_WARNING, GTK_BUTTONS_OK, - "You must select a field before."); + _("You must select a field before.")); gtk_dialog_run (GTK_DIALOG (dialog)); gtk_widget_destroy (dialog); } @@ -3642,10 +3645,10 @@ gdaex_query_editor_on_sel_order_changed (GtkTreeSelection *treeselection, lbl = gtk_label_new (field_name); gtk_box_pack_start (GTK_BOX (priv->hbox_order), lbl, FALSE, FALSE, 0); - priv->opt_asc = gtk_radio_button_new_with_label (NULL, "Ascending"); + priv->opt_asc = gtk_radio_button_new_with_label (NULL, _("Ascending")); gtk_box_pack_start (GTK_BOX (priv->hbox_order), priv->opt_asc, FALSE, FALSE, 0); - priv->opt_desc = gtk_radio_button_new_with_label_from_widget (GTK_RADIO_BUTTON (priv->opt_asc), "Descending"); + priv->opt_desc = gtk_radio_button_new_with_label_from_widget (GTK_RADIO_BUTTON (priv->opt_asc), _("Descending")); gtk_box_pack_start (GTK_BOX (priv->hbox_order), priv->opt_desc, FALSE, FALSE, 0); if (g_strcmp0 (order, "ASC") == 0)