Added function GdaExGrid::set_app_textdomain.

Enabled translation of values retrieved from db.

diff --git a/src/grid.c b/src/grid.c
index 7699a1feae9ff9257d461eccee639219c51015ab..4f4a9fedc89674173de97621ebf7bb43ba3c343c 100644 (file)
--- a/src/grid.c
+++ b/src/grid.c
@@ -97,6 +97,8 @@ struct _GdaExGridPrivate
 #ifdef SOLIPA_FOUND
                Solipa *solipa;
 #endif
+
+               gchar *app_textdomain;
        };
 
 G_DEFINE_TYPE (GdaExGrid, gdaex_grid, G_TYPE_OBJECT)
@@ -140,6 +142,8 @@ gdaex_grid_init (GdaExGrid *gdaex_grid)
        priv->title = NULL;
        priv->view = NULL;
        priv->menu = NULL;
+
+       priv->app_textdomain = NULL;
 }
 
 GdaExGrid
@@ -187,6 +191,22 @@ GdaExGrid
        return gdaex_grid;
 }
 
+void
+gdaex_grid_set_app_textdomain (GdaExGrid *grid, const gchar *textdomain)
+{
+       GdaExGridPrivate *priv;
+
+       g_return_if_fail (GDAEX_IS_GRID (grid));
+
+       priv = GDAEX_GRID_GET_PRIVATE (grid);
+
+       if (priv->app_textdomain != NULL)
+               {
+                       g_free (priv->app_textdomain);
+               }
+       priv->app_textdomain = g_strdup (textdomain);
+}
+
 void
 gdaex_grid_set_title (GdaExGrid *grid, const gchar *title)
 {
@@ -372,6 +392,11 @@ gdaex_grid_fill_from_datamodel_with_missing_func (GdaExGrid *grid,
 
        call_missing_func = FALSE;
 
+       if (priv->app_textdomain != NULL)
+               {
+                       textdomain (priv->app_textdomain);
+               }
+
        while (gda_data_model_iter_move_next (dm_iter))
                {
                        gtk_tree_store_append (GTK_TREE_STORE (priv->model), &iter, NULL);
@@ -406,7 +431,7 @@ gdaex_grid_fill_from_datamodel_with_missing_func (GdaExGrid *grid,
                                                                                switch (gda_col_gtype)
                                                                                        {
                                                                                                case G_TYPE_STRING:
-                                                                                                       g_value_set_string (&gval, gdaex_data_model_iter_get_field_value_stringify_at (dm_iter, field_name));
+                                                                                                       g_value_set_string (&gval, gettext (gdaex_data_model_iter_get_field_value_stringify_at (dm_iter, field_name)));
                                                                                                        break;
 
                                                                                                case G_TYPE_BOOLEAN:
@@ -432,7 +457,7 @@ gdaex_grid_fill_from_datamodel_with_missing_func (GdaExGrid *grid,
                                                                                                                }
                                                                                                        else
                                                                                                                {
-                                                                                                                       g_value_set_string (&gval, gdaex_data_model_iter_get_field_value_stringify_at (dm_iter, field_name));
+                                                                                                                       g_value_set_string (&gval, gettext (gdaex_data_model_iter_get_field_value_stringify_at (dm_iter, field_name)));
                                                                                                                }
                                                                                                        break;
                                                                                        }
@@ -456,7 +481,7 @@ gdaex_grid_fill_from_datamodel_with_missing_func (GdaExGrid *grid,
                                                                                break;
 
                                                                        default:
-                                                                               gval = *gda_value_new_from_string (gdaex_data_model_iter_get_field_value_stringify_at (dm_iter, field_name), col_gtype);
+                                                                               gval = *gda_value_new_from_string (gettext (gdaex_data_model_iter_get_field_value_stringify_at (dm_iter, field_name)), col_gtype);
                                                                                break;
                                                                }
                                                }
@@ -513,6 +538,11 @@ gdaex_grid_fill_from_datamodel_with_missing_func (GdaExGrid *grid,
                                }
                }
 
+       if (priv->app_textdomain != NULL)
+               {
+                       textdomain (GETTEXT_PACKAGE);
+               }
+
        return TRUE;
 }
 

diff --git a/src/grid.h b/src/grid.h
index 3f0de27fe0b9fb6246b0e26698429c23bf04d623..cd9bec48ae030b79b7824fbcb73f8edd6c0e2cd9 100644 (file)
--- a/src/grid.h
+++ b/src/grid.h
@@ -63,6 +63,8 @@ GType gdaex_grid_get_type (void) G_GNUC_CONST;
 
 GdaExGrid *gdaex_grid_new (void);
 
+void gdaex_grid_set_app_textdomain (GdaExGrid *grid, const gchar *textdomain);
+
 void gdaex_grid_set_title (GdaExGrid *grid, const gchar *title);
 const gchar *gdaex_grid_get_title (GdaExGrid *grid);